With the Team plan, you can limit access for specific members to specific projects. That way they can view and work only on projects you dedicate to them.
1. Navigate to your Team settings
2. Click on the cog wheel icon next to the member you want to manage
3. Select the Team member role and choose the projects they should be able to access
Learn more: